Eguílaz y Yanguas (1886):
ZOCAIRE cast., socayre cat. Abrigo, resguardo, defensa. En And. ponerse á zocaire, se dice del que se coloca tras una piedra para resguardarse del aire. En este supuesto podría traerse la voz esp. de صخيرة çojaire, dim. de صخرة çójra, «saxa magna» en Freytag.