Corriente Córdoba, F. (2013):
zangar(-se) “encolerizar(-se)”: se le da un origen onomatopéyico, relacionado con el zumbido del zángano, lo que es una clara solución a la desesperada. Parece tratarse de un nuevo arabismo, hasta ahora no detectado, del áa. azzannáq “mostrar desvergüenza; ponerse callejero”, un verbo denominal der. de zanáqa, de donde el pt. azinhaga, qv.