Search this site
Embedded Files
Skip to main content
Skip to navigation
arABISMOs by Rosalía Taguas Regalón
Inicio
A
El Aaiún
Aanca
Aaquic
Aarif
Aarónico
Aaza
Aaçat elgebar
Aba 1
Aba 2
Aba 3
Abab
Ababa
Ababol
Abacería
Abacero
Abad
Abalorio
Abarraz
Abassegar
Açarja
Acebuche
Aceche
Acémila
Acena
Acequiero
Acequife
Acerola
Aceúche
Acíbar
Açomua
Açúcar (port.)
Açude
Adelfa
Adúcar
Adil(e)
Ajonje
Ajonjolí
Alabarda
Albornía
Alhábega
Alamín
Alaqueca
Alaqueque
Alarife
Alazor
Albalbán
Albéitar
Alboroque
Alcacel
Alcacer
Alcandora
Alcaraván
Alcíbar
Alcrebite
Alcucera
Alcuza
Aldeire
Alfanje
Alfaba
Alférez
Alferiz
Alfira
Alfarje
Alforja
Algara
Algara
Alhagara
Alhelca
Alhelga
Alhóndiga
Ali-ala
Alifara
Aljamía
Aljébana
Aljofaina
Aljófar
Aljuba
Almanac
Almanach
Almanack
Almanake
Almanaque
Almancina
Almazina
Almea
Almenak
Almenake
Almenaque
Almez
Almofía
Almoraduj
Almoradux
Almotacén
Alquequenje
Alquitrà
Alquitrán
Añafil
Arcibuche
Arrabel
Asaquifa
Asequi
Asucre (arag.)
Atutía
Azabara
Azabra
Azacaya
Azafate
Azagaya
Azaguán
Azaquifa
Azarcón
Azarja
Azaya
Azequiero
Azimel
Azofairón
Azofra
Azogue
Azogue (Hg)
Azúcar
Azucarí
Azud
Azuda
Azufra
Azulaque
Azúmbar
Azuna
Azurracha
B
Badana
Baldrufa
Baldufa
Barrio
C
Cabazohc
Çaguaque
Çahurda
Çahón
Calafate
Calafatear
Cártamo
Çavia
Cebucha
Cefalmedina
Cequiero
Ceratán
Cerbatana
Cerome
Chafariz
Chambao
Chumbera
Chumbo
Cipote
Çulame
Çulaque
Çurrón
E
Escaque
G
Gabán
Galdufa
Galdrufa
Galizavra (pt.)
Garzo
H
Habazera
Hacen
Hali-hala
Halmedina
Haza
Helga
J
Jofaina
Jorro
L
Lacazán
M
Moharracho
R
Rabé
Rabel
S
Sabarcera
Sábila
Sabón
Sacatón
Safa
Safanão (pt.)
Safarenho
Sáfaro
Salvaquén
Sarasa
Sobreacequiero
Somage
Somorta
Sosa
Sucrero
Sufra
Sulla
T
Tahalí
Talega
Trujamán/a
Tutía
X
¡Xach! (cat.)
Xilmendreiro
Z
Zabacequia(s)
Zabalachén
Zabalaza
Zabalmedina
Zabarceda
Zabarcera
Zabascorta
Zabazalá
Zabazallano
Zabazoc
Zabazogue
Zabazoque
Zabban
Zabecequia
Zabida
Zábila
Zabra
Zabran
Zaburro
Zaca
Zacah
Zacatín
Zacatón
Zacatreno
Zacaya
Zacbascorta
Zaccon
Zache
Zacoón
Zacoum
Zacum
Zaen
Zafa
Zafairón
Zafalmedina
Zafalmedinus
Zafanada (gl.)
Zafañada (gl.)
Zafar
Zafareche
Zafareig
Zafarí
Zafariche
Zafarraya
Zafarrón
Zafaxana
Zafate
Zafeira
Zafería
Zafero
Zafío
Zafio
Zafiro
Zaflón
Zafón
Zaforar
Zafra
Zafranada (gl.)
Zafre
Zaga
Zagadera
Zagadero
Zagaia
Zagal
Zagala
Zagaya (pt.)
Zagón
Zagua
Zaguán
Zaguanete
Zaguanote
Zaguaque
Zaguacar
Zaguacador
Zaguer
Zaguero
Zagüía
Zahalmedina
Zahara
Zahareño
Zaharí
Zaharrón
Zahbascorta
Zahebalbaharia
Zahen
Zaherar
Zahínas
Zahón
Zahona
Zahor
Zahora
Zahorar
Zahorí
Zahurda
Zaida
Zaim
Zain
Zaina
Zaíno
Zaino
Zairajia
Zajareño
Zajarí
Zajón
Zalagarda
Zalmedina
Zalona
Zambujo
Zamora
Zambulla
Zambullo
Zaquifa
Zaquizamí
Zaqum
Zara
Zarabatana
Zaragata
Zaragatoa
Zaragatona
Zaratán
Zaraza
Zarbatana
Zarca
Zarcha
Zarco
Zarja
Zarra
Zarracatín
Zarragatona
Zarria
Zarriá
Zarza
Zarzagán
Zarzahán
Zatara
Zato
Zauia
Zavacequia
Zavalachén
Zavalchén
Zavalmedina
Zavazogue
Zavra
Zayen
¡Zaz! (pt.)
Zebratana
Zeca
Zedaron
Zedoaria
Zeduaria
Zegrí
Zeitin
Zeituni
Zéjel
Zemán
Zemime
Zénit
Zenith
Zequí
Zequia
Zerbo
Zerumbet
Ziana
Zingrar
Zipote (arag.)
Zirbo
Zircón
Zirgelim
Zoca
Zoca
Zocaire
Zocato
Zoco
Zocodover
Zofairón
Zofra
Zógla
Zogoibi
Zoina (pt.)
Zoltaní
Zoma
Zomorda
Zoque
Zoqueta
Zoquete
Zoramen
Zorollo
Zorongo
Zorra
Zorrague
Zorroa (eusk.)
Zourna
Zúa
Zuavo
Zubelcha
Zubenelgenubi
Zubeneschamali
Zubia
Zucach
Zucarí
Zuclería
Zuclero
Zucre (arag.)
Zuda
Zueleh
Zufra
Zufre
Zukkem
Zulame
Zulaque
Zulla
Zumaa
Zumaque
Zumaya
Zumbre
Zumo
Zuna
Zupea
Zupia
Zupo
Zurame
Zurana
Zurito
Zurna
Zuro
Zurpea
Zurra
Zurracha
Zurrapa
Zurriaga
Zurriago
Zurrón
Zurumbet
Zurumí
Zute (arag.)
Toponimia
A
Abdalaiís/Abdalajís/Abdalaziz
Acehúche
Aceuchal
Adsubea
Adsubia
Alhama
Azauchal (estremeñu)
Azoya
Azauche
Azuqueca de Henares
C
Chercos
Chueca (Toledo)
J
Jaeña S. de
L
L’Aciúchi
R
Raal (El) (Murcia)
S
Sueca (Valencia)
Z
Zubia [La]
Zufre
Referencias
Comentarios
arABISMOs by Rosalía Taguas Regalón
Inicio
A
El Aaiún
Aanca
Aaquic
Aarif
Aarónico
Aaza
Aaçat elgebar
Aba 1
Aba 2
Aba 3
Abab
Ababa
Ababol
Abacería
Abacero
Abad
Abalorio
Abarraz
Abassegar
Açarja
Acebuche
Aceche
Acémila
Acena
Acequiero
Acequife
Acerola
Aceúche
Acíbar
Açomua
Açúcar (port.)
Açude
Adelfa
Adúcar
Adil(e)
Ajonje
Ajonjolí
Alabarda
Albornía
Alhábega
Alamín
Alaqueca
Alaqueque
Alarife
Alazor
Albalbán
Albéitar
Alboroque
Alcacel
Alcacer
Alcandora
Alcaraván
Alcíbar
Alcrebite
Alcucera
Alcuza
Aldeire
Alfanje
Alfaba
Alférez
Alferiz
Alfira
Alfarje
Alforja
Algara
Algara
Alhagara
Alhelca
Alhelga
Alhóndiga
Ali-ala
Alifara
Aljamía
Aljébana
Aljofaina
Aljófar
Aljuba
Almanac
Almanach
Almanack
Almanake
Almanaque
Almancina
Almazina
Almea
Almenak
Almenake
Almenaque
Almez
Almofía
Almoraduj
Almoradux
Almotacén
Alquequenje
Alquitrà
Alquitrán
Añafil
Arcibuche
Arrabel
Asaquifa
Asequi
Asucre (arag.)
Atutía
Azabara
Azabra
Azacaya
Azafate
Azagaya
Azaguán
Azaquifa
Azarcón
Azarja
Azaya
Azequiero
Azimel
Azofairón
Azofra
Azogue
Azogue (Hg)
Azúcar
Azucarí
Azud
Azuda
Azufra
Azulaque
Azúmbar
Azuna
Azurracha
B
Badana
Baldrufa
Baldufa
Barrio
C
Cabazohc
Çaguaque
Çahurda
Çahón
Calafate
Calafatear
Cártamo
Çavia
Cebucha
Cefalmedina
Cequiero
Ceratán
Cerbatana
Cerome
Chafariz
Chambao
Chumbera
Chumbo
Cipote
Çulame
Çulaque
Çurrón
E
Escaque
G
Gabán
Galdufa
Galdrufa
Galizavra (pt.)
Garzo
H
Habazera
Hacen
Hali-hala
Halmedina
Haza
Helga
J
Jofaina
Jorro
L
Lacazán
M
Moharracho
R
Rabé
Rabel
S
Sabarcera
Sábila
Sabón
Sacatón
Safa
Safanão (pt.)
Safarenho
Sáfaro
Salvaquén
Sarasa
Sobreacequiero
Somage
Somorta
Sosa
Sucrero
Sufra
Sulla
T
Tahalí
Talega
Trujamán/a
Tutía
X
¡Xach! (cat.)
Xilmendreiro
Z
Zabacequia(s)
Zabalachén
Zabalaza
Zabalmedina
Zabarceda
Zabarcera
Zabascorta
Zabazalá
Zabazallano
Zabazoc
Zabazogue
Zabazoque
Zabban
Zabecequia
Zabida
Zábila
Zabra
Zabran
Zaburro
Zaca
Zacah
Zacatín
Zacatón
Zacatreno
Zacaya
Zacbascorta
Zaccon
Zache
Zacoón
Zacoum
Zacum
Zaen
Zafa
Zafairón
Zafalmedina
Zafalmedinus
Zafanada (gl.)
Zafañada (gl.)
Zafar
Zafareche
Zafareig
Zafarí
Zafariche
Zafarraya
Zafarrón
Zafaxana
Zafate
Zafeira
Zafería
Zafero
Zafío
Zafio
Zafiro
Zaflón
Zafón
Zaforar
Zafra
Zafranada (gl.)
Zafre
Zaga
Zagadera
Zagadero
Zagaia
Zagal
Zagala
Zagaya (pt.)
Zagón
Zagua
Zaguán
Zaguanete
Zaguanote
Zaguaque
Zaguacar
Zaguacador
Zaguer
Zaguero
Zagüía
Zahalmedina
Zahara
Zahareño
Zaharí
Zaharrón
Zahbascorta
Zahebalbaharia
Zahen
Zaherar
Zahínas
Zahón
Zahona
Zahor
Zahora
Zahorar
Zahorí
Zahurda
Zaida
Zaim
Zain
Zaina
Zaíno
Zaino
Zairajia
Zajareño
Zajarí
Zajón
Zalagarda
Zalmedina
Zalona
Zambujo
Zamora
Zambulla
Zambullo
Zaquifa
Zaquizamí
Zaqum
Zara
Zarabatana
Zaragata
Zaragatoa
Zaragatona
Zaratán
Zaraza
Zarbatana
Zarca
Zarcha
Zarco
Zarja
Zarra
Zarracatín
Zarragatona
Zarria
Zarriá
Zarza
Zarzagán
Zarzahán
Zatara
Zato
Zauia
Zavacequia
Zavalachén
Zavalchén
Zavalmedina
Zavazogue
Zavra
Zayen
¡Zaz! (pt.)
Zebratana
Zeca
Zedaron
Zedoaria
Zeduaria
Zegrí
Zeitin
Zeituni
Zéjel
Zemán
Zemime
Zénit
Zenith
Zequí
Zequia
Zerbo
Zerumbet
Ziana
Zingrar
Zipote (arag.)
Zirbo
Zircón
Zirgelim
Zoca
Zoca
Zocaire
Zocato
Zoco
Zocodover
Zofairón
Zofra
Zógla
Zogoibi
Zoina (pt.)
Zoltaní
Zoma
Zomorda
Zoque
Zoqueta
Zoquete
Zoramen
Zorollo
Zorongo
Zorra
Zorrague
Zorroa (eusk.)
Zourna
Zúa
Zuavo
Zubelcha
Zubenelgenubi
Zubeneschamali
Zubia
Zucach
Zucarí
Zuclería
Zuclero
Zucre (arag.)
Zuda
Zueleh
Zufra
Zufre
Zukkem
Zulame
Zulaque
Zulla
Zumaa
Zumaque
Zumaya
Zumbre
Zumo
Zuna
Zupea
Zupia
Zupo
Zurame
Zurana
Zurito
Zurna
Zuro
Zurpea
Zurra
Zurracha
Zurrapa
Zurriaga
Zurriago
Zurrón
Zurumbet
Zurumí
Zute (arag.)
Toponimia
A
Abdalaiís/Abdalajís/Abdalaziz
Acehúche
Aceuchal
Adsubea
Adsubia
Alhama
Azauchal (estremeñu)
Azoya
Azauche
Azuqueca de Henares
C
Chercos
Chueca (Toledo)
J
Jaeña S. de
L
L’Aciúchi
R
Raal (El) (Murcia)
S
Sueca (Valencia)
Z
Zubia [La]
Zufre
Referencias
Comentarios
More
Inicio
A
El Aaiún
Aanca
Aaquic
Aarif
Aarónico
Aaza
Aaçat elgebar
Aba 1
Aba 2
Aba 3
Abab
Ababa
Ababol
Abacería
Abacero
Abad
Abalorio
Abarraz
Abassegar
Açarja
Acebuche
Aceche
Acémila
Acena
Acequiero
Acequife
Acerola
Aceúche
Acíbar
Açomua
Açúcar (port.)
Açude
Adelfa
Adúcar
Adil(e)
Ajonje
Ajonjolí
Alabarda
Albornía
Alhábega
Alamín
Alaqueca
Alaqueque
Alarife
Alazor
Albalbán
Albéitar
Alboroque
Alcacel
Alcacer
Alcandora
Alcaraván
Alcíbar
Alcrebite
Alcucera
Alcuza
Aldeire
Alfanje
Alfaba
Alférez
Alferiz
Alfira
Alfarje
Alforja
Algara
Algara
Alhagara
Alhelca
Alhelga
Alhóndiga
Ali-ala
Alifara
Aljamía
Aljébana
Aljofaina
Aljófar
Aljuba
Almanac
Almanach
Almanack
Almanake
Almanaque
Almancina
Almazina
Almea
Almenak
Almenake
Almenaque
Almez
Almofía
Almoraduj
Almoradux
Almotacén
Alquequenje
Alquitrà
Alquitrán
Añafil
Arcibuche
Arrabel
Asaquifa
Asequi
Asucre (arag.)
Atutía
Azabara
Azabra
Azacaya
Azafate
Azagaya
Azaguán
Azaquifa
Azarcón
Azarja
Azaya
Azequiero
Azimel
Azofairón
Azofra
Azogue
Azogue (Hg)
Azúcar
Azucarí
Azud
Azuda
Azufra
Azulaque
Azúmbar
Azuna
Azurracha
B
Badana
Baldrufa
Baldufa
Barrio
C
Cabazohc
Çaguaque
Çahurda
Çahón
Calafate
Calafatear
Cártamo
Çavia
Cebucha
Cefalmedina
Cequiero
Ceratán
Cerbatana
Cerome
Chafariz
Chambao
Chumbera
Chumbo
Cipote
Çulame
Çulaque
Çurrón
E
Escaque
G
Gabán
Galdufa
Galdrufa
Galizavra (pt.)
Garzo
H
Habazera
Hacen
Hali-hala
Halmedina
Haza
Helga
J
Jofaina
Jorro
L
Lacazán
M
Moharracho
R
Rabé
Rabel
S
Sabarcera
Sábila
Sabón
Sacatón
Safa
Safanão (pt.)
Safarenho
Sáfaro
Salvaquén
Sarasa
Sobreacequiero
Somage
Somorta
Sosa
Sucrero
Sufra
Sulla
T
Tahalí
Talega
Trujamán/a
Tutía
X
¡Xach! (cat.)
Xilmendreiro
Z
Zabacequia(s)
Zabalachén
Zabalaza
Zabalmedina
Zabarceda
Zabarcera
Zabascorta
Zabazalá
Zabazallano
Zabazoc
Zabazogue
Zabazoque
Zabban
Zabecequia
Zabida
Zábila
Zabra
Zabran
Zaburro
Zaca
Zacah
Zacatín
Zacatón
Zacatreno
Zacaya
Zacbascorta
Zaccon
Zache
Zacoón
Zacoum
Zacum
Zaen
Zafa
Zafairón
Zafalmedina
Zafalmedinus
Zafanada (gl.)
Zafañada (gl.)
Zafar
Zafareche
Zafareig
Zafarí
Zafariche
Zafarraya
Zafarrón
Zafaxana
Zafate
Zafeira
Zafería
Zafero
Zafío
Zafio
Zafiro
Zaflón
Zafón
Zaforar
Zafra
Zafranada (gl.)
Zafre
Zaga
Zagadera
Zagadero
Zagaia
Zagal
Zagala
Zagaya (pt.)
Zagón
Zagua
Zaguán
Zaguanete
Zaguanote
Zaguaque
Zaguacar
Zaguacador
Zaguer
Zaguero
Zagüía
Zahalmedina
Zahara
Zahareño
Zaharí
Zaharrón
Zahbascorta
Zahebalbaharia
Zahen
Zaherar
Zahínas
Zahón
Zahona
Zahor
Zahora
Zahorar
Zahorí
Zahurda
Zaida
Zaim
Zain
Zaina
Zaíno
Zaino
Zairajia
Zajareño
Zajarí
Zajón
Zalagarda
Zalmedina
Zalona
Zambujo
Zamora
Zambulla
Zambullo
Zaquifa
Zaquizamí
Zaqum
Zara
Zarabatana
Zaragata
Zaragatoa
Zaragatona
Zaratán
Zaraza
Zarbatana
Zarca
Zarcha
Zarco
Zarja
Zarra
Zarracatín
Zarragatona
Zarria
Zarriá
Zarza
Zarzagán
Zarzahán
Zatara
Zato
Zauia
Zavacequia
Zavalachén
Zavalchén
Zavalmedina
Zavazogue
Zavra
Zayen
¡Zaz! (pt.)
Zebratana
Zeca
Zedaron
Zedoaria
Zeduaria
Zegrí
Zeitin
Zeituni
Zéjel
Zemán
Zemime
Zénit
Zenith
Zequí
Zequia
Zerbo
Zerumbet
Ziana
Zingrar
Zipote (arag.)
Zirbo
Zircón
Zirgelim
Zoca
Zoca
Zocaire
Zocato
Zoco
Zocodover
Zofairón
Zofra
Zógla
Zogoibi
Zoina (pt.)
Zoltaní
Zoma
Zomorda
Zoque
Zoqueta
Zoquete
Zoramen
Zorollo
Zorongo
Zorra
Zorrague
Zorroa (eusk.)
Zourna
Zúa
Zuavo
Zubelcha
Zubenelgenubi
Zubeneschamali
Zubia
Zucach
Zucarí
Zuclería
Zuclero
Zucre (arag.)
Zuda
Zueleh
Zufra
Zufre
Zukkem
Zulame
Zulaque
Zulla
Zumaa
Zumaque
Zumaya
Zumbre
Zumo
Zuna
Zupea
Zupia
Zupo
Zurame
Zurana
Zurito
Zurna
Zuro
Zurpea
Zurra
Zurracha
Zurrapa
Zurriaga
Zurriago
Zurrón
Zurumbet
Zurumí
Zute (arag.)
Toponimia
A
Abdalaiís/Abdalajís/Abdalaziz
Acehúche
Aceuchal
Adsubea
Adsubia
Alhama
Azauchal (estremeñu)
Azoya
Azauche
Azuqueca de Henares
C
Chercos
Chueca (Toledo)
J
Jaeña S. de
L
L’Aciúchi
R
Raal (El) (Murcia)
S
Sueca (Valencia)
Z
Zubia [La]
Zufre
Referencias
Comentarios
ترجمان / Trujamán/a
trujamán, na - Humanterm UEM | Plataforma colaborativa
CG: nm, nf CA: Literatura; Traducción. CT: Con la idea de acoger más aún a los traductores, se pone en marcha El Trujamán. Una sección diaria dedicada en exclusiva a la traducción en todos sus aspectos que pretende, de modo sistemático, exponer las reflexiones de los traductores vinculados con la cultura hispánica. Este espacio se...
Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse
