Zaragata

Eguilaz y Yanguas (1886), dice al respecto:

ZARAGATA cast., saragata cat.  y  val.  Pendencia,  alboroto, zambra,  gresca.  Como  la  voz  de  este  art.  no  es  más  que  una forma de zalagarda,  hay  que  adjudicarle  el  propio  origen, si  una  y  otra  no  son  acaso  metátesis  de  زغرتة zagarita,  como escribe  Burton  (II, 184),  por  زغروتة zagrúta,  «grito  de alegría  que  lanzan  las  mujeres  con  motivo  de  la  circuncisión de un niño, de una  boda ó  del  regreso  del  amo  á casa.»