Corriente Córdoba, F. (2003):
zaque (cs. y ar.) “odre pequeño”: del and. záqq < cl. ziqq. Del mismo origen son el cs. zaca 'zaque grande en las minas” y, con evolución semántica, ib. atzaca “hombre rechoncho; chico que se las da de hombre”, metáfora motivada por algunos refranes árabes sobre odres hinchados sólo de aire y que, al perderlo, se arrugan. Der. intrarrom. cs.: zaquear.