Zaflón

Corriente Córdoba, F. (1998b), en su artículo Arabismos Dialectales del Iberorromance Central, recoge este término de la siguiente manera: 

zaflón "bofetón" (VN): a pesar de la existencia de voces vascas emparentadas, hay que pensar en un posible cruce con el ár. ṣaf'ah (cf. pI. safanão).