Almádana

Eguílaz y Yanguas (1886): 

ALMADANA almadena, almadina, almaina. Instrumento á manera de mazo para romper piedras. De الماطنة almátana, «martelus» en R. Martín, «muela de mano para moler, marra ó almadana» en P. de Alcalá. Guadix y Rosal.

A la penna pesada non la mueve vna palanca,
Con cueros et almadanas poco á poco se arranca.

Arc. de Hita, Cant., copl. 491.